Enoshima: entre santuarios, cuevas y vistas al mar
30/08/2026
Hakone es una de las zonas turísticas más conocidas de Kanagawa y se encuentra a poca distancia de Tokio. Rodeada de montañas y naturaleza, es especialmente famosa por sus onsen, pero también ofrece paisajes con vistas al monte Fuji, lagos, zonas volcánicas, museos y lugares relacionados con la historia de Japón.
Es un destino perfecto tanto para una excursión desde Tokio como para pasar una noche en un ryokan y disfrutar de las aguas termales con más calma.
En este artículo te presento algunos de los lugares que recomiendo visitar en Hakone para que puedas preparar tu propia ruta.
Lago Ashi
El lago Ashi con el monte Fuji al fondo.
El lago Ashi es uno de los lugares más representativos de Hakone. A su alrededor encontrarás santuarios, lugares de interés turístico, hoteles y algunos ryokan. Además, cuando el tiempo acompaña, es posible contemplar el monte Fuji al otro lado del lago, una de las imágenes más conocidas de Hakone.
Uno de los lugares que no deberías perderte es Hakone Jinja, situado junto al lago. Su famoso torii rojo, conocido como el “Torii de la Paz”, se encuentra junto al agua y se ha convertido en uno de los símbolos de la zona. Si quieres disfrutar del paisaje desde otra perspectiva, también puedes subir al Hakone Sightseeing Cruise. Sus barcos de estilo peculiar permiten desplazarse por el lago mientras disfrutas de las vistas.
El Torii de la Paz junto a las aguas del lago.
Recorrer el lago en barco es una forma cómoda y divertida de moverse.
En los alrededores también puedes visitar el antiguo puesto de control de Hakone, el parque Onshi-Hakone y el Museo de Hakone Ekiden, por lo que es fácil combinar varios lugares en una misma ruta.
Y si quieres probar algo típico de la zona, busca algún plato preparado con wakasagi, un pequeño pescado que se captura en el lago Ashi. En otras zonas de Hakone también encontrarás restaurantes especializados en jinenjo, una variedad japonesa de ñame. Son buenas opciones si te apetece probar sabores más locales.
La tempura de wakasagi, una especialidad que merece la pena probar.
・Horario：acceso libre.
・Precio：gratuito.
・Acceso：desde Hakone-Yumoto, unos 35–40 min en autobús hasta Moto-Hakone-ko o Hakone-machi-ko.
Parque Onshi-Hakone
Vistas panorámicas del lago Ashi desde el parque.
El parque Onshi-Hakone se extiende sobre una pequeña península que se adentra en el lago Ashi. Antiguamente aquí se encontraba una villa imperial, pero hoy el parque está abierto al público y es un lugar perfecto para pasear rodeado de naturaleza mientras contemplas el lago y las montañas. En los días despejados, incluso puedes llegar a ver el monte Fuji.
Puedes llegar directamente en autobús o en coche, pero si tienes tiempo, yo te recomiendo acercarte caminando por la antigua avenida de cedros de Tōkaidō. El Tōkaidō fue una de las principales rutas que conectaban Edo, la actual Tokio, con Kioto durante el periodo Edo. Cerca del lago todavía se conserva parte de esta antigua avenida, donde puedes caminar entre enormes cedros.
Un paseo entre los grandes cedros rodeados de naturaleza.
Dentro del parque hay varios senderos y miradores. Desde el edificio de observación situado en la zona central se obtiene una bonita panorámica del lago Ashi.
Además, el antiguo puesto de control de Hakone está muy cerca. Visitar ambos lugares y recorrer parte del antiguo Tōkaidō es una buena forma de combinar la naturaleza con la historia de Hakone.
・Horario：acceso libre.
・Precio：gratuito.
・Acceso：desde Hakone-Yumoto, autobús hasta Onshi-koen-mae.
Hakone Sekisho
Hakone Sekisho, reconstruido para mostrar su aspecto durante el periodo Edo.
El puesto de control de Hakone, conocido como Hakone Sekisho, fue utilizado durante el periodo Edo para vigilar a las personas que viajaban por el Tōkaidō. Al encontrarse en una de las principales rutas entre Edo, la actual Tokio, y la región de Kioto, Hakone tuvo un papel importante como punto de paso para los viajeros.
Las instalaciones que puedes visitar actualmente fueron reconstruidas a partir de documentos históricos y excavaciones arqueológicas. Podrás ver las puertas, las dependencias donde trabajaban los funcionarios y diferentes exposiciones que explican cómo se controlaba el paso de los viajeros. Incluso si no conoces demasiado sobre la historia japonesa, resulta bastante fácil imaginar cómo era viajar por Japón durante el periodo Edo.
Si subes hasta el Tōmi Bansho, el antiguo puesto de vigilancia situado en una zona elevada, también podrás contemplar el lago Ashi y las montañas de los alrededores.
Hakone Sekisho junto al lago Ashi.
Yo aprovecharía la visita para conocer también el museo cercano, la antigua avenida de cedros de Tōkaidō y el parque Onshi-Hakone. Están muy próximos entre sí y se pueden combinar fácilmente en una misma ruta.
・Horario：9:00–17:00 (hasta las 16:30 de diciembre a febrero).
・Precio：500 yenes
・Acceso：desde Hakone-Yumoto, unos 40 min en autobús hasta Hakone-Sekisho-Ato + 2 min a pie.
Pradera de susuki de Sengokuhara
La pradera de Sengokuhara teñida de tonos dorados.
La pradera de Sengokuhara es una extensa zona cubierta de susuki, una especie de hierba típica de Japón. Rodeada por las montañas de Hakone, es un lugar sencillo pero muy bonito para caminar y disfrutar del paisaje natural.
Un único sendero atraviesa la pradera, con el susuki creciendo a ambos lados. La época más popular para visitarla es el otoño, normalmente entre finales de septiembre y noviembre. A medida que avanza la estación, las espigas adquieren tonos dorados y plateados que brillan cuando reciben la luz del sol, haciendo que toda la ladera parezca cambiar de color.
Un sendero rodeado de susuki.
El paisaje también varía mucho según la temporada. En verano domina el verde intenso, mientras que en otoño la pradera se transforma por completo con sus tonos dorados.
Si te apetece alejarte durante un rato de los templos, museos y zonas de aguas termales de Hakone, este es un buen lugar para caminar tranquilamente y hacer algunas fotos del paisaje.
・Horario：acceso libre.
・Precio：gratuito.
・Acceso：desde Hakone-Yumoto, unos 30 min en autobús hasta Sengoku-Kogen.
Jardín Botánico de Humedales de Hakone
El Jardín Botánico de Humedales de Hakone.
El Jardín Botánico de Humedales de Hakone se encuentra en Sengokuhara y está dedicado principalmente a las plantas que crecen en humedales, ríos, lagos y otros entornos relacionados con el agua. El recinto reproduce diferentes paisajes naturales, con zonas húmedas y bosques que puedes recorrer siguiendo pasarelas de madera.
Aquí se pueden observar alrededor de 1.700 especies de plantas, entre ellas numerosas especies propias de los humedales de diferentes regiones de Japón. Las flores van cambiando a lo largo de la temporada, por lo que el paisaje será diferente dependiendo del momento de tu visita.
Las características flores de mizubashō.
Una de las plantas más características de la primavera es el mizubashō, fácilmente reconocible por sus partes blancas que parecen grandes flores. Normalmente alcanza su mejor momento entre finales de marzo y abril.
Ten en cuenta que el jardín permanece cerrado durante el invierno. Tanto las fechas de apertura como el momento exacto de floración pueden variar cada año, así que si quieres ver alguna planta en particular, te recomiendo consultar la información más reciente antes de ir.
・Horario：9:00–17:00 (última entrada a las 16:30).
・Precio：700 yenes
・Acceso：desde Hakone-Yumoto, unos 30 min en autobús hasta Sengoku-Annaijo-mae + 8 min a pie.
Hakone Gōra Park
La fuente de Hakone Gōra Park.
Hakone Gōra Park es un jardín histórico situado en la zona de Gōra. Construido aprovechando la pendiente del terreno, cuenta con fuentes, jardines de flores e invernaderos, y es un lugar agradable para hacer una pausa durante tu recorrido por Hakone.
Uno de sus principales atractivos es el jardín de rosas, que durante la temporada de floración se llena de rosas de diferentes variedades y colores. También puedes visitar el invernadero de plantas tropicales, donde encontrarás especies propias de climas más cálidos y un paisaje bastante diferente al de los jardines exteriores.
El jardín de rosas de Hakone Gōra Park.
Pero aquí no solo se viene a mirar. En las instalaciones de artesanía del parque puedes participar en diferentes talleres, como soplado de vidrio o cerámica, y crear tu propia pieza para llevarte como recuerdo del viaje.
Durante el paseo también encontrarás cafeterías y lugares donde tomar algo o hacer una pausa.
・Horario：9:00–17:00 (última entrada a las 16:30).
・Precio：650 yenes
・Acceso：5 min a pie desde la estación Gōra o 1 min desde Koen-Shimo.
Ōwakudani
Las fumarolas blancas de Ōwakudani.
Ōwakudani es una zona volcánica formada por la actividad del volcán de Hakone hace unos 3.000 años. Todavía hoy se pueden ver columnas de vapor blanco saliendo de la montaña y, en algunos puntos, notar el característico olor a azufre. Es uno de los mejores lugares para observar de cerca el origen volcánico de Hakone.
Para llegar, yo recomiendo utilizar el Hakone Ropeway. Durante el trayecto, la góndola avanza sobre las montañas y, al acercarse a Ōwakudani, podrás contemplar desde arriba el terreno volcánico y las fumarolas. Si el día está despejado, también es posible ver el monte Fuji, así que el propio viaje en teleférico forma parte de la experiencia.
El Hakone Ropeway pasando sobre Ōwakudani.
・El teleférico cuesta 2.000 yenes por trayecto y 3.000 yenes ida y vuelta.
Una vez allí, puedes contemplar la zona volcánica desde los miradores o pasar por las tiendas de recuerdos. Y hay algo que casi todo el mundo quiere probar: los famosos kuro-tamago.
Son huevos cocidos en las aguas termales de Ōwakudani, un proceso que hace que su cáscara adquiera su característico color negro. Además, existe una curiosa tradición que dice que comer uno alarga la vida siete años. ¿Será verdad? Al menos tienes una buena excusa para probarlo.
Los famosos kuro-tamago de Ōwakudani.
・Horario：9:00–16:30 (zona de Ōwakudani).
・Precio：gratuito.
・Acceso：junto a la estación Ōwakudani del Hakone Ropeway.
Hakone Open-Air Museum
La entrada al museo.
Hakone Open-Air Museum es un museo al aire libre donde el arte y la naturaleza de Hakone forman parte de una misma experiencia. Las esculturas están repartidas por un amplio terreno, por lo que, en lugar de recorrer salas una detrás de otra, puedes contemplar las obras mientras paseas como si estuvieras en un gran parque.
En el exterior encontrarás esculturas de artistas japoneses e internacionales. Al estar rodeadas por las montañas y los árboles de Hakone, su aspecto cambia según la estación, el tiempo e incluso la luz del día.
El museo también cuenta con espacios interiores. Uno de los más conocidos es el Picasso Pavilion, dedicado a obras de Pablo Picasso, que permite disfrutar de un tipo de exposición bastante diferente a las grandes esculturas del exterior.
Además, dentro del recinto hay un baño de pies y cafeterías donde puedes descansar después de caminar. No hace falta ser un experto en arte para disfrutarlo: también es una buena opción si simplemente quieres pasar unas horas tranquilas entre naturaleza y obras de arte.
・Horario：9:00–17:00 (última entrada a las 16:30).
・Precio：2.000 yenes
・Acceso：2 min a pie desde la estación Chōkoku-no-Mori.
Hakone Glass no Mori
El jardín de Hakone Glass no Mori.
Hakone Glass no Mori, situado en Sengokuhara, es un museo dedicado al arte del vidrio y conocido especialmente por su colección de vidrio veneciano. Su jardín de inspiración europea crea un ambiente bastante diferente al de otros lugares de Hakone.
En el interior podrás contemplar piezas de vidrio veneciano con decoraciones muy detalladas, además de otras obras realizadas en vidrio. El jardín también forma parte de la visita: algunas instalaciones utilizan este material y, cuando reciben la luz del sol, producen reflejos que cambian según el ángulo desde el que las mires. La combinación entre las plantas de temporada y el brillo del vidrio es uno de los detalles más característicos del museo.
Una combinación de naturaleza y arte en sus jardines.
También hay talleres donde puedes probar diferentes técnicas de artesanía en vidrio y crear tu propia pieza. Dependiendo de la actividad, puede ser necesario esperar un tiempo hasta que esté terminada. Es una buena opción si, además de ver las exposiciones, te apetece hacer algo con tus propias manos.
・Horario：10:00–17:30 (última entrada a las 17:00).
・Precio：1.800 yenes
・Acceso：desde Hakone-Yumoto, unos 25 min en autobús hasta Hakone-Garasunomori.
Calle comercial de Hakone-Yumoto
La calle comercial de Hakone-Yumoto.
La zona comercial de Hakone-Yumoto se extiende alrededor de la estación del mismo nombre, una de las principales puertas de entrada a Hakone. Si llegas en tren desde Tokio, es muy probable que este sea uno de los primeros lugares por los que pases. En sus alrededores encontrarás ryokan, restaurantes y numerosas tiendas de recuerdos.
Paseando por la calle puedes comprar dulces y productos típicos de Hakone y la cercana Odawara, entre ellos el kamaboko, un alimento tradicional elaborado con pescado. También encontrarás puestos y tiendas donde probar algunos aperitivos y especialidades típicas de una localidad termal.
Como todo está cerca de la estación, es una zona muy práctica tanto al llegar como antes de regresar. Si todavía tienes algo de tiempo antes de tu tren, puedes aprovechar para comprar los últimos recuerdos o comer algo.
Además, en Hakone-Yumoto hay instalaciones donde puedes disfrutar de los onsen sin necesidad de alojarte. Una buena forma de terminar el día sería relajarte en las aguas termales después de recorrer Hakone y, antes de volver, pasar por la zona comercial para cenar o hacer las últimas compras.
La zona de onsen cerca de la calle comercial.
・Horario：varía según el establecimiento.
・Precio：gratuito.
・Acceso：junto a la estación Hakone-Yumoto.
